- Jaká anglická slova nemají ekvivalentní jazyky?
- Co jsou tři slova v jiném jazyce, která nelze snadno přeložit do angličtiny?
- Co znamená Punyeta ve filipínštině?
- Co je tagalogské slovo Muta v angličtině?
- Jaké je nejpodivnější slovo v anglickém jazyce?
- Jaké je nejstarší slovo v angličtině?
- Co znamená Razbliuto?
- Jaká jsou nějaká cizí slova?
- Co znamená Kummerspeck?
- Je Pinoy špatné slovo?
- Proč je leche na Filipínách špatné slovo?
- Je Tanga špatné slovo?
Jaká anglická slova nemají ekvivalentní jazyky?
Ztracen v překladu: 30 slov bez anglického ekvivalentu
- Schadenfreude. (Německy) Pocit požitku, který vychází z vidění nebo slyšení o problémech jiných lidí.
- Fernweh. (Němec) Ten pocit, že máte stesk po domově na místě, kde jste nikdy nebyli! ...
- Sobremesa. ...
- Treppenwitz. ...
- Backpfeifengesicht. ...
- Lagom. ...
- Estrenar. ...
- Razbliuto.
Co jsou tři slova v jiném jazyce, která nelze snadno přeložit do angličtiny?
Pokračujte v posouvání a podívejte se, která slova jsou populární v jiných jazycích, které se do angličtiny nepřekládají.
- „Kummerspeck“ - německy. ...
- "Gigil" - tagalština. ...
- „Mencolek“ - indonéština. ...
- „Pena ajena“ - španělština. ...
- „Pana po'o“ - havajština. ...
- „Lagom“ - švédština. ...
- „Shouganai“ nebo „Shikata ga nai“ - japonština. ...
- „Shemomedjamo“ - gruzínština.
Co znamená Punyeta ve filipínštině?
"Punyeta"
Další nadávka se španělským původem, punyeta pochází z slova „puño“, což znamená něco udělat pěstí. Často se používá k vyjádření rozrušení nebo zklamání.
Co je tagalogské slovo Muta v angličtině?
Definice tagalogského slova muta:
mutà [podstatné jméno] ospalý prach; ranní prach; oko goobers.
Jaké je nejpodivnější slovo v anglickém jazyce?
Zde je patnáct nejneobvyklejších slov v anglickém jazyce.
- Serendipity. Toto slovo se objevuje v mnoha seznamech nepřeložitelných slov. ...
- Hatmatilka. ...
- Chutný. ...
- Agastopie. ...
- Poloprostor. ...
- Impignorate. ...
- Jentacular. ...
- Nudiustertian.
Jaké je nejstarší slovo v angličtině?
Matka, kůra a plivat jsou některá z nejstarších známých slov, říkají vědci. Pokračujte ve čtení → Matka, kůra a plivat jsou jen tři z 23 slov, o nichž se vědci domnívají, že se datují před 15 000 lety, což z nich činí nejstarší známá slova.
Co znamená Razbliuto?
razbliuto - sentimentální pocit, který máte ohledně někoho, koho jste kdysi milovali, ale už ho nemáte. sentiment - něžný, romantický nebo nostalgický pocit nebo emoce.
Jaká jsou nějaká cizí slova?
15 skvělých cizích slov, která používáme každý den
- do omrzení. Od latinského významu až po odpornou míru. ...
- šťastnou cestu. Z francouzského smyslu mají hezký výlet. ...
- v dobré víře. Z latiny znamená pravý. ...
- carte blanche. Z francouzského smyslu neomezená autorita. ...
- upozornění emptor. ...
- hromadně. ...
- fait accompli. ...
- trapas.
Co znamená Kummerspeck?
Poslouchejte slovo
Kummerspeck doslovně znamená „zármutek slaniny“, a odkazuje na váhu navíc, kterou byste si mohli dát po záchvatu emocionálního jídla.
Je Pinoy špatné slovo?
Pinoy je jednoduše přezdívka pro filipínštinu (jako národnost, ne jako jazyk). Na tom tedy není nic hanlivého.
Proč je leche na Filipínách špatné slovo?
Leche nebo letse (španělsky „mléko“) pochází ze španělské vulgárnosti „Me cago en la leche“, což v doslovném překladu znamená „I defecate in the milk“, kde leche je eufemismus pro ley („zákon“), s odkazem na Mojžíšův zákon.
Je Tanga špatné slovo?
Váš hloupý nebo idiot ve filipínštině - tanga. Slovo použité přímo na člověka vyjadřuje hněv nad nějakou hloupostí. Přichází také ve slangu, pokud se chcete vydat touto cestou - engot. Slang nebo standardní slovo „tanga“ má stále stejný význam.